Der Besuch von Bruno Le Maire in Kasachstan Ende Juli 2019 ermöglichte ein Abkommen über den Abbau eines Uranvorkommens durch den französischen Uranmulti ORANO (französicher Staatskonzern, hervorgegangen aus AREVA). Das Uran liegt unter einem geschützten Waldgebiet von 366 Hektar. Der französische Finanzminister soll Nur-Sultan hauptsächlich besucht haben, um die Genehmigung zur Abholzung dieses Waldes festzuschreiben und dadurch mit dem Abbau dieses für Frankreich strategisch wichtigen Urans beginnen zu können.

Nach Angaben des Pressedienstes von ORANO diente der Besuch des französischen Finanzministers in Nur-Sultan am 30. Juli dazu, die Zukunft der Uranlieferungen aus Kasachstan für französische Atomreaktoren abzusichern. Am 31. Juli veröffentlichten die kasachischen Behörden einen Erlass, der den Uranabbau des ORANO-Bergbauunternehmens in einem neuen Gebiet genehmigt.

Um dieses Vorkommen auszubeuten, muss der französische Atomgigant einen 366 Hektar großen Wald in Saxaoul abholzen, eine Region mit besonders geschützten und vom Aussterben bedrohten Bäumen, in dem es nicht erlaubt ist, Bäume zu fällen. Der Besuch des französischen Ministers ermöglichte es, gegen eine Entschädigungszahlung die Genehmigung zur Abholzung des Waldes zu erhalten. Ein entsprechendes Dekret wurde unterzeichnet und veröffentlicht.

Dieses Dekret, das letztlich die Lieferung von Uran an Frankreich erlaubt und gleichzeitig die ökonomische Lage von ORANO in den kommenden Jahrzehnten sichert, scheint die Hauptmotivation für den Besuch des französischen Ministers gewesen zu sein. Es spielt keine Rolle, ob dies bedeutet, dass ein Wald mit gefährdeten Bäumen abgeholzt wird.

Uranabbau statt geschütztes Waldgebiet

Dieser Gegensatz zwischen Naturschutzgebieten und dem Uranbergbau ist der Grund für diese "Bürokratie". Tatsächlich befindet sich das Uranvorkommen, das ORANO abbauen will, in einem "Waldgebiet", das unter dem Schutz des regionalen Staatsunternehmens steht, das für die Wälder im Bezirk Suzak im Süden Kasachstans zuständig ist. Während ORANO eine "Landgenehmigung" in Novastan erwähnte, betrifft der am 31. Juli dieses Jahres unterzeichnete und veröffentlichte kasachische Regierungserlass die "Abholzung von Waldflächen (...) für den Uranabbau".

Die rund 366 Hektar Wald, die "gerodet" werden sollen, befinden sich auf dem Gebiet Mouyounkoum (Muyunkum) in der gleichnamigen Wüste Südkasachstans. Es geht um eine mit gefährdeten und geschützten Bäumen bewaldete Fläche im Land. Die Region wird von ORANO durch ein Joint Venture mit dem kasachischen Staatsunternehmen Kazatomprom, KATCO, ausgebeutet. Orano besitzt 51% des Landes, während Kazatomprom 49% besitzt.

Tatsächlich hatte der französische multinationale Konzern bereits durch ein Dekret vom Oktober 2018 das Recht zur Ausbeutung dieser Lagerstätte erhalten, aber unter der Auflage , den Wald zu erhalten und die Abholzung zu verhindern.

Wie Orano erklärte, erfordert die an diesem Standort angewandte Methode der In-Situ-Sickerwassergewinnung zwar nicht die Einrichtung eines Tagebaus, "aber es ist notwendig, Nivellierungsarbeiten durchzuführen, die das Abholzen des Saxaul-Waldes beinhalten".

Die Technik der Extraktion durch In-Situ-Laugung ist umstritten, da sie den Grundwasserspiegel verschmutzt und viele giftige Schlämme hinterlässt, die nur schwer zu reinigen sind. ORANO seinerseits behauptet, dass diese Technik "gegenüber traditionellen Methoden Umweltvorteile hat". Laut ORANO‘s Website ist diese Technik vor allem sehr "wirtschaftlich".

ORANO bestätigte auch, dass der Erlass die Zahlung einer finanziellen Entschädigung für die Zerstörung des Waldgebietes vorsieht und dass Orano sich verpflichtet hat, nach Abschluss der Arbeiten durch Wiederbepflanzung der Saxauls eine Begrünung vorzunehmen. ORANO gab den gezahlten Betrag nicht an.

Saxaoul- der einzige Baum der Wüste

Seit 2015 ist es in Kasachstan verboten, Saxaulen zu schneiden. "Der Saxaul ist der einzige Baum, der in den kasachischen Wüsten wächst und keinen spezifischen Wasser- und Nährstoffeintrag benötigt", sagte der Chef der Waldwache der kasachischen Region Kyzylorda, Rau Aralbaev. "Die Abholzung schadet der Umwelt in unserer Region", fuhr er fort und erklärte, dass die Anzahl der Bäume zur Zeit abnimmt, weil es eine starke Nachfrage gibt, die Bäume als Brennholz oder zum Kochen zu verwenden.

Die Saxaoul-Wälder sind auch durch die vielen Brände in der Steppe aufgrund der hohen Temperaturen und der Trockenheit im Sommer, aber vor allem durch menschliche Aktivitäten bedroht.

Der Saxaoul ist ein Baum, der zwischen zwei und neun Meter hoch wird. Er ist extrem hitze- und kältebeständig und kann dank seiner bis zu 30 Meter tiefen Wurzeln auch Wasser aus dem Grundwasser sammeln. Gleichzeitig fixiert das Saxaoul Sanddünen, wodurch Erosion und vor allem Sandstürme vermieden werden - zwei zunehmend drängende Probleme in diesem Wüstenteil Zentralasiens.

Inbetriebnahme
des Standortes Kanjugan

Ganz gleich, wie wichtig die Erhaltung von Saxaoul ist, der Uranabbau hat offensichtlich Priorität. Diese "Landgenehmigung", wie sie von der Kommunikationsabteilung von ORANO genannt wird, oder besser gesagt, diese Genehmigung zur Abholzung eines geschützten Waldes, erlaubt den Abbau der Uran Vorkommen Kanjugan innerhalb der Muyunkum-Bergbaulizenz.

Laut ORANOwird diese Lizenz es dem Atomkonzern erlauben, einen "bedeutenden Anteil" seiner Uranproduktion für die nächsten Jahre zu sichern, bis ein dritter Standort in Betrieb genommen wird. Tatsächlich fördert das französische Unternehmen laut der General Nuclear Review bereits fast die Hälfte seiner Weltproduktion in Kasachstan, d.h. "zwischen 3.200 und 4.000 Tonnen Uran pro Jahr".

Tortkuduk: Eine weitere Mine wird für Uranabbau erschlossen

Neben der erhaltenen Genehmigung wird von ORANO noch ein weiteres Uranvorkommen in Kasachstan erschlossen. Dieser dritte Bergbau-Standort, South Tortkuduk, ist der wichtigste für den französischen Multinational im Land sein. Eine Bergbaulizenz für diese neue Parzelle wurde KATCO ( Zusammenschluss von Areva Mines und dem Staatskonzern Kazatomprom) im Januar 2018 erteilt.

Laut ORANO haben die Geologen von KATCO dieses Stück Land mit hohem Ressourcenpotenzial vor einigen Jahren in der Nähe von zwei bereits von dem Unternehmen betriebenen Bergwerken entdeckt. Diese neuen Reserven sollten mehr als 10 Jahre der Produktion für KATCO abdecken. Die Erschließung der Lagerstätte ist im Gange, und es wird erwartet, dass der Beginn des Abbaus und der Inbetriebnahme des Standorts bis 2020 abgeschlossen sein und 2022 den Großteil der Produktion von KATCO ausmachen wird.

Um das Bergwerk voranzubringen und einzuweihen, kann der französische Präsident Kasachstan besuchen. Der kasachische Präsident Kassym-Jomart Tokaïev hat bereits angekündigt, dass er ihn erwartet.

Tatsächlich ist Kasachstan für französische Präsidenten zu einem obligatorischen Durchgang geworden, da das Land für Frankreich so strategisch wichtig geworden ist.

Kasachisches Uran:
eine strategische Notwendigkeit für Frankreich

Während sich die kasachische Uranproduktion zu einer wichtigen Energiequelle für Orano entwickelte, ist Kasachstan seit 2008 zu einem wichtigen Uranlieferanten für Frankreich geworden und damit der führende Uranlieferant des Landes. Die Tatsache, dass der Finanzminister nach Nur-Sultan reisen musste, um "Verwaltungsprobleme" zu lösen, unterstreicht die strategische Bedeutung Kasachstans und seines Urans für Frankreich.

Tatsächlich ist Kasachstan der führende Uranlieferant Frankreichs, das für die Stromerzeugung zu mehr als 70% von diesem Brennstoff abhängig ist. Die Lagerstätten, die ORANO dort ausbeutet, gehören zu den profitabelsten des französischen Konzerns, wie das Unternehmen an seinem Standort bekannt gibt: "KATCO betreibt die größte SRI-Uranmine der Welt. Sie macht 15% der jährlichen Uranproduktion Kasachstans und 7% der Weltproduktion aus. "All dies für ein einziges Joint Venture.

Seit 2009 ist Kasachstan der weltweit führende Produzent mit 41% der Weltproduktion im Jahr 2018, darunter 22% für Kazatomprom, knapp vor ORANO (11%), dem zweitgrößten Produzenten der Welt. Kazatomprom, zu 85 % im Besitz des kasachischen Staates, ist für die gesamte Produktion sowie für alle nuklearen Aktivitäten verantwortlich. Kazatomprom ging im November 2018 an die Börse (in Astana und London), indem es fast 15% seines Kapitals verkaufte, und bereitet sich darauf vor, bald weitere Aktien auf den Märkten zu verkaufen.@

www.novastan.org/ 23.8.19
Übersetzung: aaaRed

zurück